刘蕊林说，缅军将军营驻扎在木姐城外，普通人很难出城，运货司机大多是绕路。她自己是不会去城郊山区的，“不知道谁又会在那埋地雷”。逃离家乡的人越来越多。联合国人道主义事务协调厅统计，2023年10月31日至12月11日期间，武装冲突已导致缅甸13.6万人流离失所。
“如果不想去参军，那被抓者就得交罚款，大概三五百万缅币（折合1万至1.5万人民币）。”
责任编辑：姚忆江
当地时间2023年12月12日，缅甸掸邦，在南山镇，少数民族武装组织德昂民族解放军（TNLA）成员在与缅甸军方发生冲突的街道上骑摩托车。
几名果敢同盟军士兵把旗帜插在果敢老街南天门上，用西南官话口音说：“2024年1月5日下午4点，（我们）正式占领南天门山。我们胜利了！”这段视频由果敢资讯网传播开来。南天门是同盟军攻下的果敢最后要塞。
2024年年初，代表缅甸军政府的国家管理委员会发言人佐敏吞承认，同盟军已经控制了整个果敢地区，缅甸国防军主动撤出果敢老街并放弃对其控制权。“缅甸国防军已从多方考虑老街情况。首先是要保证家属的安全。”佐敏吞对媒体说。
过去七十多天，以同盟军为代表的缅甸民族地方武装联盟“三兄弟联盟”持续与缅甸军政府交战。战火从缅甸东北掸邦、北部克钦邦等地开始，一直蔓延至“下缅甸”的实皆省、曼德勒省等地。
同盟军占领果敢前夕，首府老街的巷战和空袭愈发频繁，时常有橙色燃烧弹掉落的视频流出。缅甸军方、中国驻缅使领馆呼吁“普通民众撤离老街”的通知接踵而至。
“我计划2024年在老街开酒店，打仗了之后，全泡汤了。”新年第一天，果敢人陆升民向南方周末记者哭诉，他的酒店选在老街的繁华地段，有7层楼高，总价预估8000万人民币。
传言、空袭与轰炸
“飓风行动”后，战火和流言在缅甸北部多个城市蔓延。
缅甸木姐人刘蕊林现在依然睡得不安稳。夜晚，刘蕊林时不时能听到几声炮弹声，而后城市又陷入了寂静。
“我分不清那是缅军，还是‘三兄弟联盟’的炮声。”刘蕊林告诉南方周末记者。她知道，这声响不可能是缅甸人庆祝新年的鞭炮声，缅甸军政府早已禁止了多座城镇燃放烟花爆竹。
2023年12月中下旬，刘蕊林听到好几次“‘三兄弟联盟’要拿下木姐” 的传言。木姐紧邻云南瑞丽，是中缅边境贸易的最大城市之一。
“每次听到炮弹响了，木姐人就往瑞丽跑，在中国待几天再回来。”刘蕊林说，生活在中缅边境的木姐人大多都办了一年期限的边民证，一旦局势动荡，他们就会往挂中国国旗的地方跑。
刘蕊林家就在木姐的中缅街国门附近，从家走路到中缅国门只要十分钟。平日里，她往来云南瑞丽做翡翠生意，家里开着一家餐饮店，经营了十多年。
边境小城木姐已经停水停电半个月了，刘蕊林的邻居则在层高2米的房间内放了大型发电机，整宿吵得她无法入眠。
截至发稿时，木姐仍...
登录后获取更多权限
校对：星歌
欢迎分享、点赞与留言。本作品的版权为南方周末或相关著作权人所有，任何第三方未经授权，不得转载，否则即为侵权。
缅北、民地武、同盟军、果敢、老街、内战
专题
